Histreg - Personside

Livsløpstabell - Oversikt over kilder med personen

Nr	Dato	Kilde	PFID	Rolle	Navn	Fødselsdato	Fødested	Bosted	Fam. stil.	Sivst.	Yrke	Far/brudgom	Mor/brud	Partner	Barn/andre	Usikker	Sikker
1	01.01.1891	FOLK, Dovre, 1891-1891	pf01052752001857		G. Sauerwein	!!	Dovre	Dovre	Logerende hørende til Familien	ug							HP
2	1904	MINI, Oslo, 1897-1912	pg00000003531853	avdød	Georg Sauerwein	15.01.1831	Gronou Hannover

Biografi og merknader

Georg Sauerwein var en tysk filolog, språkpolitiker og forfatter. Sauerwein var en av sin samtids største språkbegavelser og behersket visstnok 75 språk.

Sauerwein studerte klassiske og orientalske språk ved universitetet i Göttingen uten å ta avsluttende eksamen, han arbeidet deretter som privatlærer i noen år. Han tjente til livets opphold ved selv å lage eller å kontrollere andres bibeloversettelser til en rekke språk for British and Foreign Bible Society. Han utgav også en engelsk-tyrkisk ordbok.

Ved siden av det rent filologiske arbeidet var han særlig opptatt av de baltiske og slaviske minoriteters kår i det tyske keiserriket, fortrinnsvis litauernes og sorbernes (vendernes) kulturelle rettigheter. Han mente at folkediktningen måtte danne grunnlaget for en ny litteratur på disse minoritetsspråkene, noe han også selv bidrog til gjennom egen diktning.

Fra 1874 til sin død i Kristiania 1904 bodde Sauerwein i perioder til sammen 11 år i Norge, mest på Dovre. Hans viktigste utgivelse på norsk er diktsamlingen Frie Viso ifraa Viggun (1885), den første bok som ble utgitt på gudbrandsdalsmål.

Feiret jul på Dovre 6 ganger, mellom 1882-1901 (Vistedal)

Relaterte:
Mari Ingebrigtsdatter Uro (Husholderske/selskapsdame/"erstatnings familie")
Oline Olsdatter (hennes datter)

Georg Sauerwein

Livsløpstabell - Oversikt over kilder med personen

Biografi og merknader

Referanser